"As duas faces de Amis"

Esta entrevista com Martin Amis publicada pelo The Independent na terça-feira merece ser traduzida e publicada por algum jornal brasileiro. O gancho é o novo livro do escritor, "The Second Plane". Não que Martin Amis precise de gancho para falar, claro.
PS: o primeiro post deste blog, lá no passado, sugeria uma antiga reportagem de Amis sobre a indústria dos filmes pornô, ainda inédita no Brasil ("Martin Amis reports from the high-risk, increasingly violent world of the pornography industry"). O texto dele começava com a seguinte frase: "Pussies are bullshit."